日本文化的精髓----日式旅馆

日本文化的精髓 日式旅馆
   到日本旅游,最能体会到日本传统文化真昧的地方是哪里?不是古迹寺院,也不是博物馆,是每天可以让你在生活起居中亲身体验日本传统生活氛围的日式旅馆。    日本的旅馆,不是一个匆匆行程中的落脚点而已,那是一种散发着古典香氛的优雅,那是一种深深打动你的亲切。到日本旅游,不到日式旅馆体验一番是极大的遗憾。不过,在享受这种美的同时,作为客人也要有一些常识。我们在这里用FAQ的形式为您进行一些介绍,让你对日本旅馆文化有一个更深的了解。
日式旅馆

什么是日式旅馆?

日式旅馆是一种客房采用日本传统榻榻米的住宿设施。许多旅馆都位于比较接近大自然之処,在这里可以优哉游哉地享受大自然的美景。此外,很多旅馆还附带有温泉,在日本温泉旅馆的数目是很多的。

日式旅馆的魅力何在?

日本旅馆的最大魅力就在于:在这里可以体验到日本固有的传统文化氛围。此外,日式旅馆注重精诚的款待,这种让人能够体会到日本服务精神真谛的发自内心的热诚款待具有迷人的魅力。

住宿设施的名称为"XX饭店"时也会是日式旅馆吗

tatami.jpg日式旅馆和饭店的名称,虽然根据和室(日本式榻榻米房间)所占的比率在法律上有规定,但是实际上并没有得到非常明确的区分。很多住宿设施虽然名称是「XX饭店」,但是有和室和温泉设施,也可以充分地体会到日式旅馆的气氛。

日式旅馆和饭店有什么区别

日式旅馆和饭店一个最重要的区别,就是日式旅馆主要是日本式榻榻米房间。此外,一般饭店最多只提供早餐(也有少数提供早晚餐的饭店),而旅馆则提供早、晚餐。还有,很多时候旅馆服务人员会给客人提供铺坐垫、敬茶等日本特有的服务

旅馆费用价格

入住日式旅馆大约需要多少费用?

日式旅馆的价格不一而足,从1万日元左右到超过10万日元的商品都存在,非常多样化。JAPANiCAN经销的商品也从实惠到高级多种多样,您可以根据自己的目的和预算尽情选择。

住宿费用都包含什么服务内容?

日式旅馆的住宿费用中通常包含住宿和早、晚两餐。JAPANiCAN网站的住宿费用中除了住宿费用还包括服务税,但是入住温泉旅馆按照日本国家规定还要缴纳150日元的温泉税,温泉税时不包括在住宿费用中,请到住宿设施直接支付

住宿类型只有带2餐的住宿吗?

日式旅馆基本上是附带早、晚两餐的。最近不带餐的旅馆也渐渐多了起来。JAPANiCAN经销的商品多种多样,餐食情况请在预约时仔细确认

日式旅馆设有儿童折扣价吗?

各家旅馆的情况各有不同,有些旅馆根据儿童的年龄(就学前和就学后有所区别)设定折扣价格。一般来说,3嵗以下婴幼儿住宿免费(餐食费用另付),再大一些的儿童住宿费用大约为成年人的50%至70%。但是也有儿童需要付全额费用的,JAPANiCAN目前尚未特别设"设定儿童价格的设施"的标志,因此如果按照儿童人数输入搜寻没有结果,有可能是该设施不设儿童折扣价格,请按成人输入再次搜寻。

旅馆的房间

日式旅馆都有什么样的房间?都是日式榻榻米房间吗?

日式旅馆里的房间一般是榻榻米房间。粗略分类有以下3种:
1.日本式客房:最普遍的是铺设榻榻米的日本式房间,面积可分为8张、10张、12张榻榻米等种类。
2."日本式房间+放置床的卧室"的客房:铺设了榻榻米的日本式房间和放置了床的西洋式房间并存的"和洋室"。
3.西洋式客房:和一般饭店一样放置床的普通地板房间

房间的面积应该怎样理解和计算呢?

日本式房间一般都按照有多少张榻榻米计算面积。一张榻榻米的大小因地而异,一般来说是宽910mm,长1,820mm。JAPANiCAN经销的旅馆,"客房资讯"一栏中如果有"10帖"字样,则表示房间面积有10张榻榻米大小。

日式旅馆
旅馆的料理

日式旅馆的料理怎样呢?

日本料理 刺身 浅渍小菜 天妇罗

日式旅馆提供的一般为日本料理,多数都是使用当地的名特产制作的料理。一般晚餐都会很丰盛,像刺身、浅渍小菜、天妇罗等日本料理中的著名菜式都会用非常考究和富有美感的日式餐具盛装,色香味俱全地出现在客人眼前。虽然每份菜的分量都不大,但是通常种类繁多,因此大可不必为料理的分量担忧。
旅馆的早餐也通常都是日本式早餐,清淡可口,非常利于身体健康。

用餐一般都在哪里?

有可以在住宿的房间中进餐的,也有在旅馆的食堂或餐厅就餐的。

旅馆的温泉和风吕

日式旅馆的风吕都是温泉水吗?

旅馆里即使有大浴场,也并不一定都是温泉水。日本法律对温泉有成分和温度上的严格界定,是否属于温泉是有规定可循的。

风吕的使用方法

进入风吕(浴场)后,首先要简单地将身体洗淨。然后进入浴槽中浸泡。在公共风吕中站立着淋浴、将毛巾浸泡在浴槽水中、在浴槽中搓洗身体等行为都是非常忌讳的,请一定加以注意。

日式旅馆只有蹲式便器吗?

以前日式旅馆里基本都是和式的蹲式便器,但是最近改用西洋式坐便器的旅馆也逐渐多了起来。此外,采用温水免痔坐便器的旅馆也在逐渐增多。

日式旅馆没有淋浴吗?

日式旅馆里一般都有大浴场,大浴场里均有淋浴设备可供利用。另外,一部分旅馆或旅馆的部分房间里也会有淋浴室或风吕。在JAPANiCAN网站,房间里有风吕的客房是通过"客房资讯"一栏中的图标表示的。

都有什么样的风吕呢?

很多日式旅馆设有大浴场,此外,设有露天风吕的旅馆也有很多。此外有些旅馆还设有可以单独包租的风吕。
在某些旅馆,还有客房中设有专用风吕的房间。

房间里有没有可供单独使用的露天风吕?

有些旅馆设有房间中即带有专用露天风吕的客房,有些旅馆则没有。在JAPANiCAN网站,房间里是否有单独的露天风吕是通过"计划"一栏中的"带露天风吕的房间"表示的。此外,如果住宿设施的说明中注明是所有房间都带露天风吕或露天温泉的旅馆,则该设施所有的住宿计划(包括"标准"都是带有专用露天风吕的客房。

公共风吕可以包租吗?

有些旅馆的公共风吕是可以包租的。一定的时间内缴纳一定金额的包租费用,既可以不受他人干扰地独享风吕。全家旅行或者团体旅行的时候,如果有需要可以采用这种方式。

日式旅馆的露天风吕
旅馆的服务

日式旅馆都提供什么样的服务?

客人到达旅馆后,首先会有一位被称为"仲居(nakai)"的客房服务人员为您奉上茶水和日本点心,有的旅馆仲居还会为您铺坐垫,您可以享受到与普通饭店完全不同的服务。一般说来,从入住到离店都要由同一名仲居为您服务,这样可以更周到地照顾您的需求。

日式旅馆提供洗漱用品和睡衣浴衣吗?

虽然因旅馆不同洗漱用品和睡衣浴衣的提供也有所不同,但是各旅馆基本上都提供日式浴衣(一种日本式服装,供睡觉和在房间里活动时穿用)、毛巾、牙刷、牙膏等。在大浴场,都会有香皂、洗发香波、润丝精等。

需要付小费吗?

日式旅馆的住宿费用中已经包含了服务费,因此不需要向服务人员付小费。

日式旅馆提供外语服务吗?

日式旅馆里不能用外语和客人沟通的占多数。有一部分旅馆可以使用英语,不过是很少的一部分。JAPANiCAN经销的住宿设施中一般都有英语、韩语、繁体中文和简体中文的简单说明,基本上不会有完全无法沟通的情况。不过,如果能稍稍记住一些基本的日语会话,还是会对日本旅行有极大帮助的。

日式旅馆里是否可以上网?

与都市的商务饭店和城市饭店不同,很多旅馆都位于安静的乡间,希望忘却日常生活的烦扰在此静静休闲的客人比较多,因此商务方面的服务和设施并不是很发达。但是也有一些旅馆考虑到客人的上网需求。不过,还是建议前往旅馆的客人能够暂时忘掉工作,尽情享受日本的宁静和美景。

旅馆的礼仪

在日式旅馆里穿什么好呢?

日式旅馆的客房里备有日式浴衣。这是一种类似于睡衣的服装,但是和一般的饭店有所不同,在旅馆里穿浴衣在旅馆大厅和旅馆的其他公用空间里行走并不违反礼仪。天气晴暖的时候穿上浴衣到近处的特产店去购物或闲逛,反而会给您的日本之旅增添不少情趣。

浴衣是怎样的服装?

浴衣 羽织 披在浴衣外面的半身上衣

浴衣是日本传统服装的一种,主要在夏季穿用。浴衣、羽织(披在浴衣外面的半身上衣)和腰带是成套穿用的。

风吕可以随时使用吗?

各个旅馆的规定有所不同,只能在规定时间入浴的情况比较多(入住时请注意旅馆的使用说明)。一般从早晨至深夜1点钟可以使用的情况比较多。日本人一般在晚餐前入浴,换上浴衣进餐,然后在餐后再次入浴。

可以自带酒入住吗?

原则上入住旅馆是不能自带酒类的。有些旅馆内部设有自动贩卖机或小卖店经销酒类,可以在那里购买。

入住日式旅馆有什么特别注意事项吗?

在大浴场和温泉:不要站立淋浴。不要在浴槽里将毛巾浸入水中,也不要在大浴场洗涤衣物。
其他:进入铺有榻榻米的日本式房间,一定要脱掉鞋或拖鞋再进入。

旅馆的其他注意事项

日式旅馆的交通方便吗?

日式旅馆多以希望在大自然中静静休闲的客人为接待对象,远离都市的情况比较多。因此,或许多少会有些交通不便的感觉。不过,有一些旅馆设有从最近的车站到旅馆之间的送迎服务,预约时请仔细确认,需要预约送迎服务时请与JAPANiCAN用户支援部门(info@japanican.com)联络。

不在日式旅馆住宿,仅仅使用那里的温泉是否可以?

有些旅馆里,即使不是住宿客人,只要支付一定金额的费用也可以享受温泉,但是并非所有旅馆都可以,因此请务必事先确认。

入住时间和退房时间一般是几点钟?

各家旅馆有所不同,一般入住时间为下午14:00~15:00,退房时间为上午10:00~11:00,但是也有例外。

洗温泉和进餐,哪一个在前比较好?

一般情况下,日本人会在餐前入浴一次,餐后再次入浴。不过餐后马上入浴不利于消化,因此建议餐后食物充分消化后再入浴。另外,长时间浸泡在浴槽中会使皮肤干燥,建议入浴时间长度不要超过1小时。

入住日式旅馆有什么特别注意事项吗?

在大浴场和温泉:不要站立淋浴。不要在浴槽里将毛巾浸入水中,也不要在大浴场洗涤衣物。
其他:进入铺有榻榻米的日本式房间,一定要脱掉鞋或拖鞋再进入。

JAPANiCAN特别推荐:日本各地有客房内专用露天风吕房间的住宿设施


[ 住宿設施, 旅遊雜談 | 2009.02.11 | 友情链接 ]